ยิบรอลตาร์ (Gibraltar) เป็นดินแดนโพ้นทะเลของสหราชอาณาจักร ตั้งอยู่ใกล้กับจุดใต้สุดของคาบสมุทรไอบีเรีย ในบริเวณช่องแคบยิบรอลตาร์ มีพรมแดนติดต่อกับประเทศสเปนทางทิศเหนือ ยิบรอลตาร์เป็นฐานที่มั่นสำคัญของกองทัพอังกฤษมาตั้งแต่ในอดีต และปัจจุบันก็เป็นที่ตั้งของฐานทัพเรืออังกฤษแห่งหนึ่งด้วย ดินแดนนี้น่าจะมีชื่อเสียงมาจากสถานที่ทางธรณีวิทยา คือ โขดหินยิบรอลตาร์ (Rock of Gibraltar)
ชื่อยิบรอลตาร์มาจากชื่อในภาษาอาหรับว่า จะบัลตอริก (Jabal Ţāriq - جبل طارق) แปลว่า "ภูเขาแห่งตอริก" หรือมาจาก จิบรัลตอริก (Gibr al-Ţāriq) แปลว่า "โขดหินแห่งตอริก") ตอริกมาจากชื่อของนายพลอุไมยัดชาวเบอร์เบอร์คนหนึ่งที่ชื่อ ตอริก อิบน์ ซิยัด (Tariq ibn-Ziyad) ผู้นำการบุกรุกไอบีเรียล่วงหน้ากองทัพหลักของพวกมัวร์ ในปี ค.ศ. 711 (พ.ศ. 1254) ทุกวันนี้ ยิบรอลตาร์มีชื่อเรียกสั้น ๆ อย่างไม่เป็นทางการว่า "ยิบ (Gib)" หรือ "เดอะร็อก (the Rock)"
อำนาจอธิปไตยของยิบรอลตาร์เป็นประเด็นปัญหาหลักในความสัมพันธ์ระหว่างสหราชอาณาจักรกับสเปน สเปนเรียกร้องให้คืนอำนาจอธิปไตยเหนือดินแดนนี้คืน หลังจากที่ได้มอบให้สหราชอาณาจักรไปในปี ค.ศ. 1713 (พ.ศ. 2256)
ครีเอทีฟคอมมอนส์ CC BY-SA 3.0 US (Author : Falconaumanni)